旅行記~ヨーロッパの真ん中から

欧州からの旅を、ひとこと英語と共に綴っていきたいと思います。

チューリッヒの美味しいスイス料理レストラン~「思い出した」は英語で何という(rememberじゃないよ)

※ 当サイトはアフィリエイトプログラムに参加しています。

 

チューリッヒで仕事を終わらせた後、20年ぶりに友人と再会しました。

 

彼女とは、アメリカで30年以上前に知り合い、最後に会ったのは、20年前のカリフォルニアでした。

 

その後、お互いに世界中を転々としていましたが、現在、彼女はチューリッヒに家族と住んでいるとのこと。

 

まさかヨーロッパで再会することになるとは、お互い夢にも思っていませんでした。

 

人生何が起こるかわかりませんが、こんなに長く続いたご縁に感謝です。

 

そんなチューリッヒを地元とする友人が、この日のためにスイス料理のレストランを予約してくれました。

 

今日は、 そのZeughauskellerという、有名なレストランをご紹介します。

 

目次

 

1.Zeughauskellerの場所

営業時間: 毎日11:30~23:00

お店のウェブサイト:https://www.zeughauskeller.ch/home

 

チューリッヒ中央駅からも歩いて行ける距離です。

 

私も宿泊したホテルから、徒歩で向かいました。

 

入口の様子

 

確かに人気のレストランのようで、予約がないと長いこと待たされるとか。

 

レストランを出る時、入口には長蛇の列ができていました。

 

お店のウェブサイトから予約ができるので、特に夜に行かれる際には、予約を強くお勧めします。

 

予約席には、このように時間と名前が記されたサインが。

2時間制です。

 

午後7時に予約が取りたかったのだけど、もう一杯だったので、6時になってしまった、とは友人談。

 

それでも、店内はかなり人が入っています。

 

ドイツ語の他にも、英語、スペイン語、日本語が耳に入ってきましたから、地元の方々と旅行者にも人気のようです。

 

元弾薬庫というだけあり、装飾も物々しい感じ?

 

2. ビールとお料理

日本語メニューもありました👍


まずは、ビールで乾杯!

 

私はZeughauskellerの特製ビール🍺

フルーティでコクがあって美味しかった♬

 

友人はドイツ・バイエルンの白ビール

どちらも、0.5リットルで8.5スイスフラン(約1500円)

 

ベジタリアンの彼女は、大豆ミートを使ったベジバーガーを注文

とっても美味しい!とムシャムシャ食べていました(笑)

 

私は季節の盛り合わせ料理

肉料理はドイツ料理と同じ感じだったので、こちらを注文(笑)

 

ベジタリアンメニューでしたが、右側のキノコのソースが入ったパイや、真ん中の梨のコンポートみたいな一品に、カボチャなど、秋の味覚が十分に楽しめる一皿で、ボリューム満点でした😋

 

ヨーロッパの良いところは、このようにベジタリアンやビーガンメニューが充実しているところですね。

 

積る話に花を咲かせている間に、早くも2時間経過、とお店の方に促され。

 

お腹いっぱいなので、少し散歩することに。

 

3.チューリッヒの美しい夜景とスイスの健康飲料Ovomaltine

 

チューリッヒは所得水準も高く、治安も良いため、夜に歩いていても、特に怪しい雰囲気は感じませんでした。(少なくとも、レストラン周辺や川沿いでは)

 

石畳の道を歩いて行きます

 

川に出ると、月が出ていて、とても幻想的な風景でした


そのまま歩いて、リンデンホーフの丘へ。

丘からの夜景も、忘れられないほど美しいものでした✨

 

しばし歩いたら、寒くなってきたのでカフェに。

このOvomaltineという飲み物、初めて飲みました。

 

お湯が出てくるので、自分で粉末を溶かして飲みます。

 

味はまさにホットチョコレートで美味しく、体も温まりました☕

 

ビタミンやミネラルが豊富に入っているスイスの健康飲料、とのこと。

 

なんだか、日本のミロを思い出しましたよ。

 

ドイツでも売っているのを見つけましたが、日本でも入手できるようです♬

 

4.今日のひとこと英語

"Ovomaltine reminded me of MILO."

「Ovomaltineを飲んだら、ミロを思い出したよ。」

 

「思い出す」は"remember" ではなく、"remind" を使います。

"re-"は「再び」、"mind"は動詞で「--を気にする」などと言う意味がありますから、「いったん忘れていたものを思い出させる」という意味となるわけです。

 

構文は"remind 人 of--" 「人に--を思い出させる」となります。

 

よく使う表現ですので、ぜひこの際に覚えてみてくださいね。

 

今日も読んで頂き、ありがとうございました!