旅行記~ヨーロッパの真ん中から

欧州からの旅を、ひとこと英語と共に綴っていきたいと思います。

デンマーク コペンハーゲン

値段に驚愕!デンマークの食料~「物価が高い」は英語で何という?

コペンハーゲンでは小腹がすいたら、広場の屋台が便利。 街の中心部にある噴水広場 この日は、コペンハーゲン名物のホットドッグをゲット。 ホットドッグ ドイツでもよく屋台でソーセージパン(Bratwurst)が売られているが、肉肉しいソーセージが主役(笑)…

コペンハーゲン中心部の建物、彩にあふれるモダンデザインが魅力&「~で有名である」を英語で言うと?

この記事で記したように、Nyhavn(ニューハウン)の建物もカラフルだったが、コペンハーゲン中心部の建物も、ドイツのに比べて彩にあふれていた。 石畳にカラフルな建物が映える モダンな建物もデザインがとってもお洒落。このアパートはガラス張りで、太陽…

デンマークのヘルシー伝統料理スモーブロー&「ビタミン豊富」は英語で何という?

デンマークの伝統的なご飯といえば、スモーブロー(Smørrebrød)。Smørはバター、brødはパン、という意味で、早い話がサンドイッチのこと。 といっても、日本のサンドイッチはちょっと違って、パンはこげ茶色のライ麦パンで、その上に色々な食材を盛り付け、…

海とカラフルな建物で彩られたコペンハーゲン:世界三大がっかりを英語で言うと?

コペンハーゲンは島の上の港湾都市で、その名前の由来は「商人の港」というらしい。 一方、ドイツは国の北側しか海に面しておらず、普段はなかなか海に行く機会はない。日本の港湾都市で育った私は「デンマークでは何をおいても、海に行くべし!」とタイトな…

コペンハーゲンでの滞在に便利で快適なホテルを紹介!&「コンビニ」を英語で言うと?

コペンハーゲンでの宿泊先は、中央駅から400メートルとアクセス抜群の"The square" 今回はコペンハーゲン到着が夜になり、翌朝からは仕事で街中を歩き回らなければならなかったので、とにかく交通のアクセスが良い4つ星ホテル、というのが条件。 ちなみに、…

LCC vs フルサービスキャリア:欧州内旅行の選択肢

昨秋、仕事も兼ねて行ったコペンハーゲン。隣国なので、ベルリンからは1時間の超短時間フライト。ちなみに、6時間程かかるけど、ハンブルグ経由で電車でも行けます。 マジョルカ島へはEuro Wings利用だったが、今回はEasy Jetで。これらのLCCは値段が安いこ…