旅行記~ヨーロッパの真ん中から

欧州からの旅を、ひとこと英語と共に綴っていきたいと思います。

利便性抜群!ヘルシンキトップ5に入る4つ星ホテルHotel Scandic Simonkentta滞在記:「チェックインしたい」は英語で何という?

ヘルシンキ空港から電車で30分、ヘルシンキ中央駅に到着しました。 今回利用したホテルは、ヘルシンキ中央駅から徒歩5分、地下鉄Kamppi駅直通、路面電車駅の目の前、と利便性抜群のHotel Scandic Simonkentta。 トリップアドバイザーのヘルシンキベストホテ…

ヘルシンキ空港で乗り継ぎ時に、市内まで移動する方法&入国審査における英語での説明方法

ベルリンから1時間40分のフライトを経て、あっという間にヘルシンキに到着✈ ドイツ・ベルリンからフィンランド・ヘルシンキへとEU中の移動なので、シェンゲンエリアに到着です。 日本と欧州をヘルシンキ乗り継ぎで移動する場合、いったん空港を出て、市内観…

空港からのアクセス抜群!乗り継ぎ時間に観光も~フィンランド・ヘルシンキ:「時差ぼけ」は英語で何という?

これまでヘルシンキ空港は、日欧間を往来する時の乗り継ぎで利用してきただけでした。 しかし、乗り継ぎ時間が6時間ほどあった時に、一度だけ空港の外に出て、ヘルシンキ中央駅まで行ったことがありました。 パスポートチェックの際、オフィサーに乗り継ぎ…

航空券の販売方法と値段の謎~エコノミークラスより安いビジネスクラス:「--かしら?--だろう?」は英語で何という?

今年3月に帰国した際は、下記の便を予約購入しました。 往路 ベルリン⇒ヘルシンキ(フィンエアー エコノミー) ヘルシンキ⇒羽田(JAL プレミアムエコノミー) *JAL便はマイルアップグレードでビジネスに搭乗 復路 成田⇒ヘルシンキ(フィンエアー ビジネス…

フィンエアーのマリメッコアメニティポーチ比較!ビジネスクラスVSエコノミーコンフォート:「AとBを比べる」は英語で何という?

フィンエアーでは、フィンランドのデザインハウスであるマリメッコやイッタラの製品を使用しています。 アメニティポーチも例にもれず、マリメッコデザインのもの。 今回初めてフィンエアーのビジネスクラスを利用したのですが、以前、エコノミーコンフォー…

コスト削減はここにも?フィンエアービジネスクラス 短距離路線搭乗記(ヘルシンキ⇒ベルリン):車以外の"taxi"の意味は?

ヘルシンキ空港シェンゲンエリアのフィンエアーラウンジで一息ついた後は、いよいよこの旅の最後の便、ベルリン行きの飛行機に搭乗します。 ヘルシンキに到着してから約2時間半の乗り継ぎ時間でした。 ゲートは36A。 お隣のゲート36は、7:50発のミュンヘン…

早朝から営業!ヘルシンキ空港シェンゲンエリアのフィンエアービジネスクラスラウンジ:場所を説明する時の構文は?

早朝のヘルシンキ空港では、非シェンゲンエリアではほとんどのお店が営業時間前で、閉まっていました。 一方、シェンゲンエリアに入ると、多くのお店やカフェが既にオープンしていました。 フィンエアービジネスラウンジも同様で、シェンゲンエリアの方が、…

ヘルシンキ空港で早朝の乗り継ぎにおける注意点~非シェンゲンエリアからシェンゲンエリアへ!但し、物価は北欧水準💦

成田空港を夜の11時過ぎに出発したフィンエアー074便は、フィンランドヘルシンキに朝4時40分に到着しました。 フィンエアーの日本路線は、日本を夜に発ち、ヘルシンキには早朝に到着します。 そこから乗り継ぎとなる方が多いと思いますので、今回はヘルシン…

機内食&サービス対決!JAL・フィンエアービジネスクラス搭乗記2:「AよりBが好き」を比較級を使わずに英語で言える?

先日は、JALとフィンエアーのビジネスクラス対決第一弾をお届けしましたが、今日はその第二弾。 午後11時過ぎにヘルシンキ行きの機体が上昇し、シートベルト着用サインが消えると、いよいよ最初の機内食の時間です。 宝石箱のような成田上空からの景色 ウェ…

徹底比較!JALとフィンエアーのビジネスクラス~成田→ヘルシンキ搭乗記1:「ワイヤレス充電がある」は英語で何という?

成田空港JALサクララウンジで閉店時間22時までのんびりしてからは、いよいよフィンエアーでヘルシンキに向かいます。 ワンワールド加盟のJAL、ブリティッシュエアウェイズとの共同運航便です。 座席は5A。 予約時にあてがわれていたのは最前列の1Aでしたが…

成田エクスプレスのお得な割引予約&簡単乗車方法:「久しぶりに--する」は英語でなんという?

3月に帰国した際、復路は成田空港23:05発のフィンエアーヘルシンキ行きを利用しました。 夜便だと、昼間に色々仕事が片付けられるのがいいですね。 成田空港を利用するのは8-9年ぶりでしょうか? 従って、成田エクスプレスを利用するのも、かなり久しぶり…

成田空港JAL国際線サクララウンジレポ~JALならではの気配り♬:「気配り上手」は英語で何という?

成田空港では、国際線サクララウンジを初めて利用しました。 ・営業時間:朝7:30から夜22時まで。 ・利用資格:JMB/ワンワールドサファイア以上、JGC会員、もしくはワンワールドのビジネスクラス搭乗。同行者1名までOK。 JALプレミアムエコノミーやエコノミ…

フィンエアー搭乗ゲートまでの長い道のり@成田空港第2ターミナル:「閑散としている」は英語で何という?

3月に帰国した際、往路は羽田着のJALを利用しましたが、復路は成田発のフィンエアー便でした。 フィンエアーやJALなどワンワールド加盟の飛行機は、成田空港の第2ターミナルで離発着します。 久し振りの来港の印象は、とにかく閑散としていました。 夜便と…

湯河原でおススメの源泉のお宿~千代田荘:「ビュッフェ」は英語で何という? 

湯河原で万葉公園を散策した後は、旅館に向かって歩いて行きました。 散策した万葉公園の渓流沿いに狸福神社がありましたが、ここにも沢山たぬきが! 民宿のようですが、狸の大家族が迎えてくれてほっこりしますね。 足元をみると、マンホールも湯河原仕様で…

湯河原 万葉公園散策~独歩の湯から湯河原惣湯へ:「マイナスイオン」は英語で何という?

3月に帰国した際、湯河原温泉に行ってきました。 湯河原といえば、万葉公園。 中でも、様々な足湯が設けられていた「独歩の湯」が大好きで、帰国の際にはよく訪れていたのですが、なんと閉鎖されてしまったとか 5年ぶりに訪れてみたところ、全く違う施設に…

JAL国際線ビジネスクラス搭乗記3~充実の機内食アラカルトメニュー:「アラカルト」は英語で何という?

ヘルシンキから羽田への道のりは、14時間と超ロングフライトですが、フルフラット&エアウィーブのお陰で7時間ぐっすりと眠ることができました。 JAL便の場合、だいたい着陸2時間半前に機内が明るくなり、目が覚めます。 もう少し遅くてもいいかな、と思う…

JAL国際便機内エンターテインメント~40年ぶりに釘付けになった往年の大人気ドラマとは?:「客室乗務員」は英語で何という?

今回のヘルシンキ便は南回りでしたので、オーロラ鑑賞のチャンスには恵まれなかったものの、見事な夕陽を楽しむことができました。 日が沈み、外は真っ暗になり、自然のエンターテインメントがなくなると、いよいよ機内エンターテインメントを楽しむ時間とな…

JAL国際線で客室乗務員に癒される:「北回り、南回り」は英語で何という?

今回のJALヘルシンキ発羽田行きビジネスクラスは満席でした。 CAさんによると、14時間の飛行になってからは、ビジネスクラスの方が売れ行きが良いそうで。 しかも、周りを見渡すと、半分以上は外国人の利用だったことから、噂に聞いていたインバウンド観光の…

JAL国際線ビジネスクラス搭乗記2(ヘルシンキ~羽田)機内食編:「ソムリエ」は英語で何という?

先日、JAL国際線ビジネスクラス搭乗レポをお送りしました。 今日は、第二弾のお食事編です。 コロナで中断されていたウェルカムドリンクサービスは復活したので、まずシャンパンを頂きました。 銘柄を聞くのを忘れてしまいましたが 飲みやすくて、あっという…

北欧の絶景夕陽~JAL SKY SUITE離陸後の感動体験:「オーロラ」は英語で何という?

前回は、ヘルシンキから羽田までの、JAL国際線ビジネスクラス(JAL SKY SUITE)搭乗の様子をお伝えしました。 今回はプレエコからのアップグレードでも、運良く窓際の席をとることができました 機上ならではの景色を、存分楽しむことができましたよ。 離陸時…

JAL国際線ビジネスクラス搭乗記1(24年3月ヘルシンキ→羽田):「いよいよ~」は英語で何という?

ラウンジですっきりして、おなかがいっぱいになったら、いよいよ搭乗です。 今回の帰国便はこちらのJALボーイング787-8。 プレエコからのアップグレードで、ビジネスクラスへ♬ 腰痛持ちの私には14時間の飛行はキツいので、フルフラットシートへのUGはありが…

ヘルシンキ空港ビジネスラウンジ内のロッカーはどうやって使う?英語で手順を読み解いてみよう!

先日、英語力向上には、「単語+文法」の学習が大切であることをお伝えしました。 これらをを向上させるためには、文脈が大切であることも、お伝えしましたね。 海外旅行はそのためにぴったりなシチュエーションです♪ 今日は、ヘルシンキ空港フィンエアービジ…

メニュー大充実!ヘルシンキ空港フィンエアーラウンジでランチ♬:「ドリンクバー」は英語で何という?

ヘルシンキ空港の非シェンゲンエリアにあるフィンエアービジネスクラスラウンジの訪問レポの続きです。 今日は飲食編。 ヘルシンキ到着時はちょうどお昼。 ラウンジでもランチメニューが始まったばかりでした。 こんな感じで、美味しそうな食べ物がずらーり…

英語力向上のポイントは単語と文法~ヘルシンキ空港ラウンジにあるものから英語力をUPさせよう!

Hello! 今日は昨日アップした記事の写真から、英語学習にフォーカスしてお届けしますね。 eurotravel-english.com 英語力向上のキーとなるのが、単語と文法です。 文法が骨組みで単語は肉。 どちらが欠けても、動くことはできませんよね。 とはいえ、むやみ…

フィンエアービジネスラウンジレポ~シャワー編:「くし」は英語で何という?

ウクライナ戦争前までは、ヘルシンキから日本までは最短9時間。 映画を2本くらい見ながらご飯を食べ、うとうとしていたら、あっという間に到着、という感じでした。 しかし、戦争勃発後は、北極回りか南回りでいずれも約14時間と最長ルートの仲間入り ベル…

ヘルシンキ空港内の心地よい空間~フィンエアービジネスクラスラウンジ(非シェンゲンエリア)

今回の帰国の旅では、敢えて余裕をもったスケジュールにしたので、ヘルシンキ空港での乗り継ぎには5時間程ありました。 ヘルシンキ発、JALの日本行きフライトが14時間におよぶ超長時間のため、シャワーを浴びたり、すっきりとしたかったのです。 しかし、フ…

ヘルシンキ空港のピザ自動販売機で英語表現を学習してみよう♬

フィンランドのヘルシンキ空港には、沢山のレストランがありますが、ピザの自動販売機もあることを前回の記事でお伝えしました。 そして、「ひとこと英語」コーナーでは、「いつも」をalways以外で表現すると? というお題でしたが、皆さんわかりましたか? …

フィンランドの魅力がいっぱい!ヘルシンキ空港での日本への乗り継ぎ方法:「いつも」をalways以外で表現すると?

ベルリンからヘルシンキに、無事到着しました。 窓からは、バスターミナルやホテルが見えますが、雪が残って、まだ寒そうでした。 ヘルシンキ空港は、ターミナルが1つしかないコンパクトな空港なので、最短乗り継ぎ時間の設定は35分。 以前、到着が遅れた時…

ヨーロッパ航空会社の現状とフィンエアー(ベルリン⇒ヘルシンキ)搭乗記:「炊き立てご飯」は英語で何という?

先日記したように、ベルリンから日本への直行便はありません。 以前は、ANA・JALともに就航しているフランクフルト経由で帰国していました。 ベルリンーフランクフルト間は、ANAの場合はスターアライアンスのルフトハンザ、JALの場合は、ワンワールドのエア…

こんなところにも日本製品が!ベルリン空港ラウンジの朝食メニュー:「焼き立てパン」は英語で何という?

前回は開放感たっぷりのBER空港テンペルホーフラウンジの様子をお伝えしました。 ワンワールドサファイア以上、JAL JGCまたはビジネスクラス利用であれば無料で、そうでない場合でも48ユーロで利用可能です。 ラウンジの楽しみの一つは、食べ放題&飲み放題…